Sous le toit, les flammes
- 2025
- Digital prints, keychains
- 7 x 2 cm each
“Sous les pavés, la plage (under the cobblestones, the beach)”, someone wrote on a wall in Paris in 1968. “I want you to act as if the house was on fire—because it is,” someone condemned in a speech in Davos in 2019. This is a piece about stolen proverbs, slogans, words. Or rather, about master keys. The keychains on display in the exhibition are meant to be stolen, so that each visitor can carry one in their pocket. So that each time they open a door, each time a door is closed, a thought will remind them that, indeed, “under the ceiling, the flames (sous le toit, les flammes)”.
This work is part of Above all, a project that examines airspace and the histories, policies, regulations, and infrastructures that shape it, as well as the environmental and anthropocentric changes unfolding across this vertical plane.
Sobre la playa, están los adoquines. Así lo escribía alguien sobre una pared de París un mayo de 1968 (“sous lees pavés, lana plage”). O de alguna manera lo denunciaba alguien en un discurso en Davos un enero de 2019 proponiendo que actuemos como si la casa estuviera en llamas, porque lo está (“I want you to act as if the house was on fire, because it is”). Todo eso parecen proverbios, palabras, eslóganes robados. Eso o llaves maestras. El llavero, ese de ahí, está ahí para que lo robes. Para que lo guardes en el bolsillo, para que aparezca cada vez que abras una puerta, para que cuando cierres la puerta te quedes pensando que efectivamente: bajo el techo, las llamas (Sous lee toit, les flammes).
Esta obra forma parte de Above all, un proyecto que examina el espacio aéreo y las historias, políticas, normativas e infraestructuras que lo conforman, así como los cambios medioambientales y antropocéntricos que se están produciendo en este plano vertical.

